«Военные столкновения между Азербайджаном и Арменией вызывают большую озабоченность всех, кому небезразличен мир в нашем регионе и благополучие наших народов. Сегодня нет большей ценности. Вот почему я с большой болью слежу за человеческими жертвами и обострением ситуации. Моя позиция предельно ясна, она основана на принципе государственной целостности, то есть Нагорный Карабах является суверенной территорией Азербайджана и ничто этого не изменит», — написал Саакашвили на своей странице в соцсети Facebook.
Он добавил, что каждый, кто был изгнан со своих земель, имеют право вернуться на них, а те, кто уже живут – жить в мире, и права всех этих людей должны быть защищены.
«Грузия заинтересована в братских и дружеских отношениях между тремя кавказскими народами. Наше будущее должно быть похоже на отношения между тремя странами Балтии, и только внешние силы заинтересованы в том, чтобы доминировать над нами, и мы не должны позволять им это делать!», — отметил Саакашвили.
Оригинал перевода
The military clashes between Azerbaijan and Armenia are of great concern to all those for whom peace in our region and our peoples’ well-being is essential. There is no greater value today. That is why I follow the human sacrifice and the escalation of the situation with great concern.
My position is unequivocal and is based on the principle of territorial integrity, which implies that Nagorno-Karabakh is a sovereign territory of the Republic of Azerbaijan, and nothing will change this fact at the same time the dispute shall be settled peacefully. simultaneously, everyone who has been expelled from the region has the right to return to their homes, and who already live there have the right to live in peace, and their rights must be protected.
Georgia is interested in fraternal and friendly relations between the three nations of the Caucasus. Our future must be similar to the relationship between the three Baltic states. Only external forces are interested in dividing us and dominating us. We must not allow them to do that!
